WeBible
Studentmållagsbibelen frå 1921
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
norsmb
2 Samuel 22
7 - Men Herren kalla eg på i mi trengsla, eg ropa til min Gud. Han høyrde frå templet sitt røysti mi, mitt rop rakk fram til øyro hans.
Select
1 - David kvad dette kvædet åt Herren då Herren hadde frelst honom frå alle uvenerne sine, og frå Saul:
2 - «Herren er mitt berg og mi festning og min frelsar.
3 - Gud er mitt berg som eg flyr til! Min skjold og mitt frelseshorn Mi høge borg! mi livd! Frelsaren min som friar meg ifrå vald!
4 - Eg kallar på Herren, den høglova: Frå fiendarne mine frelsar han meg.
5 - Daudens brot og brand kringsette meg. Straumar av vondskap skræmde meg.
6 - Helheims reip var snørde ikring meg. Daudsens snaror fanga meg.
7 - Men Herren kalla eg på i mi trengsla, eg ropa til min Gud. Han høyrde frå templet sitt røysti mi, mitt rop rakk fram til øyro hans.
8 - Jordi skok seg og skalv, himmelens grunnvollar dirra, Dei skok seg, for harmen hans loga upp:
9 - Røyk steig upp frå nasen hans, eld frå munnen hans åt ikring seg, gloande kol loga frå honom.
10 - Han lægde himmelen og steig ned, med kolmyrker under føterne sine.
11 - Han for fram på kerub og flaug og sveiv på vengjerne åt vinden.
12 - Myrkret gjorde han til åklæde kring seg, tjeldet hans var myrke vatn, tjukke skyer.
13 - Frå glansen fyre andlitet hans brann gloande kol.
14 - Herren tora i himmelen, den Høgste let høyra si røyst:
15 - Pilerne sine skaut han og spreidde deim, eldingar sende han og fortulla deim.
16 - Djupålarne i havet kom upp i dagen, grunnvollarne i jordi vart berrsynte ved Herrens trugsmål, ved andepusten frå hans nase.
17 - Han rette ut handi frå høgdi og greip meg, han drog meg upp or store vatn.
18 - Han frelste meg frå min megtige fiende, frå uvenern’ mine, dei var meg for sterke.
19 - Dei for imot meg på motgangsdagen; men Herren vart studnaden min.
20 - Han førde meg ut i vidt rom. Han frelste meg, for han hadde hugnad i meg.
21 - Herren gjorde med meg etter rettferdi mi, han lønte meg etter reinleiken i henderne mine.
22 - For eg tok vare på Herrens vegar, fall ikkje i vondskap frå min Gud.
23 - Nei, alle hans rettar hadde eg for auga, bodordi hans veik eg ikkje ifrå.
24 - So var eg ulastande for honom og tok meg i vare for mi synd.
25 - Og Herren lønte meg etter mi rettferd, etter reinleiken min for hans augo.
26 - Mot den godlyndte syner du deg godlyndt, mot ulastande kjempa ulastande.
27 - Mot den reine syner du deg rein, mot den rangsnudde syner du deg rang.
28 - For du frelsar arme folk, men augo dine er mot dei ovmodige til å tvinga deim ned.
29 - For du er mi lampa, Herre, og Herren gjer myrkret mitt bjart.
30 - Ved deg eg renner mot herflokkar, ved min Gud stormar eg murar.
31 - Gud, ulastande er hans veg; Herrens ord er skirt, han er ein skjold for alle deim som flyr til honom.
32 - For kven er Gud forutan Herren? Kven er eit berg utan vår Gud?
33 - Gud, han som gyrder meg med kraft, og leider den ulastande på hans veg,
34 - som gjev meg føter liksom hindarne, og set meg upp på høgderne mine,
35 - som lærer henderne mine upp til strid, so armarne spenner koparbogen.
36 - Du gav meg frelsa di til skjold, og småminkingi di ho gjorde meg stor.
37 - Du gjorde rom for stigi mine, og oklo mine vagga ikkje.
38 - Eg forfylgde fiendarne mine og tynte deim. Eg vende ikkje um fyrr eg fekk gjort ende på deim.
39 - Eg gjorde ende på deim og slo deim i knas, so dei vann ikkje reisa seg. Dei fall under føterne mine.
40 - Du gyrde meg med kraft til striden. Du bøygde motmennern’ mine under meg.
41 - Fiendarne mine let du snu ryggen til meg, deim som hatar meg, rudde eg ut.
42 - Dei såg seg um - men ingen frelste - til Herren, men han svara deim ikkje.
43 - Eg smuldra deim som dust på jordi; som søyla på gator krasa eg deim; eg trakka deim ned.
44 - Du frelste meg ut or mitt folks ufred, til hovud for heidningar vara du meg; folk som eg ikkje kjende, tente meg.
45 - Ukjende folk smeikte for meg, ved gjetordet um meg lydde dei meg.
46 - Ja, framandfolk visna av, gjekk skjelvande ut or borgerne sine.
47 - Herren liver! lova vere han, mitt berg! Ja, upphøgd vere Gud, mitt frelse-berg,
48 - Gud som gjev meg hemn, legg folkeslag under meg
49 - og fører meg ut frå fiendarne mine! Ja - du som lyfter meg høgt yver motmennern’ mine og bergar meg undan frå valdsmanns hand!
50 - Difor, Herre, vil eg prisa deg millom heidningarn’, og lovsyngja ditt namn.
51 - For han gjer kongen sin sigersæl, gjer miskunn mot honom han salva, mot David og ætti hans til æveleg tid.»
2 Samuel 22:7
7 / 51
Men Herren kalla eg på i mi trengsla, eg ropa til min Gud. Han høyrde frå templet sitt røysti mi, mitt rop rakk fram til øyro hans.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
Webible | 2 Samuel 22
